Jokaisella kielellä on oma nuorten slänginsä. Heillä on runsaasti elokuvia, musiikkia, mediaa, sosiaalisia verkostoja ja Internetiä. Slänssanat tulevat nuorten sanastoon kuuluisten näyttelijöiden, poplaulajien huulilta, etenkin stand-up-genreissä.
Sosiaalisten verkostojen viesteihin ja hauskoihin videoihin liittyy myös slängejä. Tämän kielen tulkitseminen vie paljon aikaa vanhempien toimesta.
Mikä on slängi
Slangia kutsutaan epästandardiksi sanasteeksi, jota käytetään helpoassa viestinnässä. Lähes kaikilla ammateilla on oma ammatillinen slängi. Lakimiehet ja lääkärit ovat jopa velvollisia kommunikoimaan asiasta asiakkaan läsnä ollessa, kuten etiikka vaatii. Lisäksi jokaisessa perheessä heidän omat sanansa siirretään sukupolvelta toiselle, joskus lasten sponsoroimana. He kiertävät sanoja, koska se näyttää heille loogisemmalta. esimerkkejä:
- Pujota helmet (tietysti lankaan).
- Vasara (he myös lyövät sen).
- Mazeliini (se on rasvattu).
Samanlainen sanojen luovuus osoittaa teini-slängeillä, esimerkit:
- Krasava - hyvin tehty. Näyttää siltä, että “komea” ja “ah, hyvin tehty!” Kytketty toisiinsa.
- Bratella - veli tai ikätoveri. Juuri pysyy, ja sanalla itsessään on italialainen merkitys. Ja jo jotain rikollista etsii. Jengin jäsenten välillä käytetään sanaa "veli". Tätä sanaa käytetään yleensä Mitkan yhteisössä.
- Jarru on tyhmä. Se, joka hidastaa, ei "saa kiinni" muihin nopeasti. Käytetään usein suhteessa tietokoneeseen tai Internetiin, kun tiedonsiirto on hidasta.
Teini-slängia ei tule ulos mistään. Sillä, kuten oikeilla kielillä, onkin sanojen alkuperä: lainataan ammattilaisista slängeistä, uusista venäläisistä ja varkaista, anglicismeistä, vastamuodostuneista sanoista yhdistämällä kaksi sanaa tai juuri ja jälkiliite.
Usein, kun kirjallisessa kielessä ei ole sanaa, joka osoittaisi tietyn teini-ikekulttuurin käsitteen, kielelle tulee uusi sana. Se voi mennä jopa kirjallisuusluokkaan, jos se kuvaa tätä käsitettä kokonaan.
Ohjelmointikielestä löytyy monia esimerkkejä. Esimerkiksi sana "ripustaa". Aluksi sitä käytettiin tietokoneen käynnistyksen rikkomiseen. Myöhemmin arvo “oleskelu missä tahansa” lisättiin. Joten Wikisanakirja tulkitsee.
Pidämme siitä vai ei, teini-slängi vaikuttaa venäjän kieleen. Sitä sen pitäisi harkita.
Slängi viestinnän välineenä
Teini-ikäisen subkulttuurin kieli on erittäin ilmeikäs, tyydyttyneiden metafoorien kanssa, se osoittaa taipumusta vähentää sanoja (ihmiset, Internet, comp). Sanallisten muotojen tarkoituksellinen vääristäminen on mielenosoitus ja tapa päästä eroon rehellisesti säädyllisestä väärinkäytöstä peittämällä sanan merkitys slänginkuorella.
Moderni teini-slani on lähinnä koodikieli. Kaikki siinä on hämmennystä ja selkeän merkityksen hämärtymistä. Teini-ikäiset häpeisivät, jos tietäisivät, että opettaja tai vanhemmat ymmärtävät heidän puheensa. Ilmeisestä kypsyydestä huolimatta he eivät ole valmiita kantamaan vastuuta sanoistaan.
Slängi muuttaa sanotun peliksi, joku kevyeksi, nuoruuden harrastukseksi. Itse asiassa sen käyttö kuluu ajan myötä. Heidän toimintansa ei tarvitse salata, aikuinen kutsuu lapiota lapioksi. Mutta teini-ikäisten kannalta on edelleen merkityksellistä, että aikuiset "eivät tartu nenäänsä asioihinsa".
Mieti nykyaikaista nuorten slängia: sanakirja yleisimmistä lauseista.
- Ava - avatar, kuva käyttäjänimen alla. Sana on vähentynyt.
- Mene - englanninkielisestä "go", aloita, anna, kutsu toimintaan. Vertaa "mennään" (eng.) - mennään. Selkeä englantilaisuus.
- Zashqvar - vankilasanasta "takerru", ts. Käytä laskeutuneen (passiivisen pederastin) välineitä, ravista kättään, polta savuke tai kosketa sitä vain. Teini-ikäisessä slängissä tämä tarkoittaa "hulluutta" jotain muodikasta, sopimatonta tavanomaiseen viisauteen.
- Poch - miksi.
- Pal on väärennös. Ilmeisesti "singe" - fake.
- Söpö - söpö, ihana.
- Jäljitelmä - erittäin uskomaton.
- Yläosa - englanninkielisestä "top", jotain parempaa.
- Chasing - huijaaminen.
- Gamat - englanninkielisestä "pelistä", pelata.
- Hauska on vitsi.
- Puskuri - päästä epämiellyttävään asemaan.
- Porkkanat ovat rakkautta.
Prosessit venäjäksi
Kieli muuttuu yhden sukupolven elämässä. Ja tästä huolimatta siitä, että jokaisella sukupolvella on oma teini- ja nuoruussango. Journalismi, moderni kirjallisuus ja lukuisat blogit vangitsevat ja levittävät slänssanoja.
Kirjailija, ottaen teini-ikäisen lavalle, tutkii puhettaan realistista pohdintaa varten. Tässä tapahtuu termien asteittaisuus ja määritellään sanat, jotka ovat ominaisia tietyille sosiaalisille ryhmille.
On selvää, että koulutetummat teini-ikäiset käyttävät vähemmän ammattikieltä, koska heillä on laajempi sanasto. Myös maaseutu- ja kaupunkiryhmän teini-slängin sanakirja on erilainen.
Filologit ovat sitä mieltä, että uusia sanoja syntyy pääasiassa kahdessa pääkaupungissa - Moskovassa ja Pietarissa. Kuuden kuukauden kuluessa ne levisivät reunaan.
Syyt teini-slängin alkuperälle
Jokaisella alakulttuurilla on oma kielensä. Teini ei ole poikkeus. Hänen mielenkiintonsa alue määrittelee sanaston, jota käytetään käsitteisiin viittaamiseen:
- Opiskelu koulussa, yliopistossa, teknillisessä koulussa, yliopistossa.
- Vaatetus.
- Musiikki, suositut yhtyeet, vaatteiden tyyli ja käyttäytyminen.
- Viestintä ystävien, vastakkaisen sukupuolen, vanhempien, opettajien kanssa.
- Vietä vapaa-aikaa - diskoja, kävelyretkiä, kokouksia ja päivämääriä, suosikkiryhmiesi konsertteja, suosikkiurheilujoukkueidesi vierailuja.
Syyt uusien sanojen lisäämiseen nuorten sanastoon:
- Peli.
- Etsi itsesi, sinun I.
- Protesti.
- Sanaston köyhyys.
Nuorten slängi murrosten itsemääräämismuotona, sitä voidaan pitää aikuisena. Mistä nämä sanat tulevat? Ne keksitään ohimennen, yritettäessä selittää jotain, valitsemalla sopiva lauseke tai vertailu. Jos uusi sana resonoi, on onnistunut joukkueessa - se melkein varmasti leviää.
Slänsien lisäys tulee ammatillisesta žargonista, esimerkiksi tietokoneesta:
- Virheellinen linkki - virhe 404.
- Glitch - glitch.
- Gash Vidosik - lataa videotiedosto.
- Kopioi liitä - “Kopioi” - kopioi, “Liitä” - liitä.
- Vika on virhe.
- Korjaa - korjaa virheet.
Monet sanat ovat juurtuneet varkaiden argoon:
- Nosta basaari - aloita vakava keskustelu.
- Bulkotryak - tanssii diskossa.
- Petoksesta istuminen pelkää jotain.
- Shmon - etsi.
- Hölynpöly - henkilö, joka ei seuraa puhetta.
- Nuolen iskuvasara - tee tapaaminen.
Huumeiden väärinkäyttäjien sanat heijastuvat myös teini-slängiin:
- Gertrude, valkoinen, pääosa on heroiini.
- Maroussia, maito, plastiliini - marihuana.
- Kuppikakku, jauhot, nenä, kiihdytin - kokaiini ja halki.
- Nouse ruoho, isä, shnyaga - raaka oopium.
- Pyörät ovat pillereitä.
- Pyörä - ota pillereitä.
- Pelätä, hieroa, kivittää - pistää.
- Rypistää, laajentua - päästä huumeiden huumeiden tilaan.
Ajoissa kuulemat žargonismit auttavat ymmärtämään, mistä teini-ikäinen kiinnostaa, ja tarvittaessa auttaa lasta.
2000-luvun teini-slani tulee TV-näytöltä. Elokuvat gangstereista, toimintaelokuvat, trailerit täydentävät uusien sanojen matkalaukkuja. Valitettavasti negatiivisia hahmoja matkitaan mielellään. Ne ovat viileitä. Vannova, entisen puhtaasti amerikkalainen, tunkeutuu Venäjän yaakkiin. Oikeeton eleet tulevat mukanaan. Kaikki tämä on surullista.
Teini-slani ja sen merkitys
On syytä huomata, että kaikki nuoret eivät anna slängejä puheeseensa. Jotkut käyttävät sitä hauskanpitoon. Tällaisia kavereita ei yleensä pidetä "omina", vaikka heitä voidaan kohdella kunnioittavasti.
Slängisanojen käyttö alkaa pelinä: he eivät ymmärrä meitä, voimme puhua mistä tahansa. Sitten tulee siirtymäkausi, jolloin henkilö etsii itseään, hyväksyy tai hylkää yleisesti hyväksytyt normit. Vaihtoehtona vanhempien tylsälle elämälle, tylsät opettajat ja lähinaapurit tulevat teini-ikäiseen subkulttuuriin.
Tätä rajoitettua maailmaa ei ole vaikea ymmärtää. Teini-slängin sanakirja on pieni, jokainen osaa hallita sen. Kaikki on tässä tasa-arvoisessa asemassa, voimme puhua sellaisista aiheista, joista vanhempien olisi pitänyt hiuksensa seisoa kauhua. Tämä ilmeinen vapaus kutsuu nuorta sydäntä!
Kannattaa tuoda nuorten slängejä, luettelo arjen sanoista:
- Pisteet - tuli vankilan žargonista, pudottamalla kolmen kirjaimen säädytön sana. Nyt he tekevät pisteitä ei jostakin, vaan jostakin: pisteet kotona - et tee kotitehtäviä.
- Hitto - korvaa säädyllinen lauseke vastaavalla kirjaimella. Se tarkoittaa häirintää.
- Kidalovo - rahaa vaihtavien huijareiden ja huijareiden žargonista. Tarkoittaa huijaamista.
- Cool on vanha Offenian sana. Se tarkoittaa hyvää.
- Cool - hauska, hyvä, siisti.
- Tyhmä - kiusallinen, kiusallinen, vanhanaikainen.
- Siru on kohokohta, mikä yllättävää on ominaisuus.
- Schmuck on syrjäytynyt.
- Shnyaga - jotain pahaa.
- Shucher - "pakene!", Myös rikollisten kieleltä.
Yhteenvetona linjasta voidaan todeta, että teini-slängin käytön merkitys on seuraava:
- Halu erottua joukosta, harmaa massa. Tässä tapauksessa teini-ikäinen subkulttuuri nähdään avantgardena.
- Halu vapauteen, kieltojen poistaminen. Sellaiseen äärimmäisyyteen kuin yhteisen kielen vaihtaminen slgangiksi, lapset ryntävät ulos vanhempiensa siilistä. He jopa tahallisesti järkyttävät käyttäytymisensä.
- Protesti aikuisten tekopyhää järjestelmää vastaan, kun jotkut voivat tehdä kaiken, kun taas toiset ovat vastuussa muiden väärinkäytöksistä.
- Slängi säästää huonoa sanastoa, säädytön puhe auttaa ilmaisemaan ajatuksia. Viestintä tapahtuu usein vihjeiden ja vitsien avulla.
Nuorten slängi, sen vaikutus murrosikäiseen puheeseen
Slangia voitaisiin pitää väliaikaisena ja helposti kulkevana ilmiönä, ellei se juurtunut syvästi. Aloitettuaan slängin puheen käännökset, teini alkaa ajatella samalla tavalla. Ihmisissä, kuten tiedät, ei figuratiivista ajattelua, kuten eläimissä. Ajatus liittyy läheisesti sanaan.
Seurauksena on, että moderni teini-slani alkaa tunkeutua esseisiin. Pian tällainen teini tarvitsee kääntäjän. Silti slängi on rajoitettu kieli, ilman vivahteita, korostuksia ja hienovaraisia sävyjä. Hyväksyä se kirjallisuuden sijasta tarkoittaa köyhdistää paitsi elämääsi, myös ajatuksiasi elämästä.
Sanalla on peilitehoste: johdettuaan sen sanastoon ajatukset käyttävät sitä ilmaisuun. Sitten kielen tekee periaatteesta “suu puhuu ylimääräisestä sydämestä”, ajatus jo slängin muodossa. Päästä eroon ei ole helppoa, tarvitaan tietoisia ponnisteluja. Jos jätät latauksen, eli kommunikaation slängin avulla, siitä tulee mahdotonta päästä eroon.
Slängin seuraukset
Persoonallisuuden muodostumisen aikana, ja nämä ovat täsmälleen teini-ikäisiä, tapahtuu käyttäytymismalleja tai ratkaisemalla jo aikuisuudessa ilmeneviä ongelmia. Slängin vaikutus nuorten puheeseen on erittäin suuri.
Ilman tarpeeksi elämäkokemusta teini-ikäiset yrittävät oppia kaiken elämästä. Ja he luulevat voivansa saavuttaa tämän. Ollessaan ympyrässään he voivat näyttää viisailta heidän silmissään. Mutta tämän viisauden murtaa aikuisuuden aallot.
Slängia on mahdotonta käyttää hyväksymättä sen ideologiaa. Hän alkaa varmasti vaikuttaa toimiin ja päätöksentekoon. Bravado, joka näyttää läpi slängin, näyttää vain olevan "viileä".
Teinien slängin sanakirja:
- annos - kotitehtävät;
- dzyak - kiitos;
- Dostojevski - joka sai kaikki;
- emelya - sähköpostiosoite;
- tina - kauhu;
- rasva - korkein luokka;
- kevyempi - tyttö, joka haluaa pitää hauskaa;
- väijytys - odottamaton este liiketoiminnalle;
- ujo - nopea heikko;
- eläintarha - loukkaus;
- taivuttaa - tehdä jotain epätavallista;
- imbitsil - hidastunut;
- kachok - henkilö, jolla on kehittyneet lihakset;
- kipish - häiriö;
- kiryuha - juomisen rakastaja;
- makkara - viileä mouzon, viileä musiikki;
- leikkaa jonkun alla - olla kuten;
- rotta on petturi;
- ksiva - asiakirja;
- cupcake - poika;
- polta bambua - älä tee mitään;
- Labat - soittaa soitinta;
- lave - raha;
- kettu - ryhmän "Alice" fani;
- Lohovoz - julkinen liikenne;
- häviäjä on epäonnistuminen;
- takiainen - tyhmä;
- pääosa - poika, jolla on rahaa;
- Mahalovka - taistele;
- pakkanen - puhuminen hölynpölyä;
- mulka - viileä pieni asia;
- mutainen - tavata;
- mercibo - kiitos;
- juokse ylös - pyydä vaivaa;
- nane - ei (mustalainen);
- nishtyak - erittäin hyvä;
- dump head - korkein ihailun aste;
- huutaa - pelätä;
- pudota - istua alas;
- jahtaa - lempinimi;
- pippuri on kova kaveri;
- uida - huolehtia;
- nauri - harjoittelu;
- ohjata - olla eniten;
- ramsit - pidä hauskaa;
- istunto - konsertti, kokous;
- banter - vitsi, pilkata;
- siirtyä ulos basaarista - vaihda keskustelun aihe;
- sata kiloa - tarkalleen;
- studen - opiskelijan tunnus;
- tyyppi - kuten;
- taskulamppu on ilo;
- Vaikeudet ovat haitat;
- junkie - addikti;
- tip-top - kaikki on hyvin;
- ugar - hauska;
- fak - kirous;
- tulva - sirista;
- paskaa - hölynpölyä;
- hata - asuminen;
- xs - helvetti tietää;
- hi-fi - hei;
- siviili - hyvät olosuhteet;
- chika - rakas tyttö;
- chiksa - tyttö;
- spur - seimi;
- käyttäjä - tietokoneen käyttäjä;
- yahu - hurraa.
Tämä on vain vähän slänginikäisiä, ilmaisun sanasto ei ole kaukana täydellisestä. Poissuljetut lauseet säädytöntä ja kuvaavat seksuaalista toimintaa, luonnon välttämättömyyden lähettämistä. Kyllä, lapset puhuvat siitä. Mutta tämä riittää ymmärtämään vaaraa, joka liittyy murrosikäisten alakulttuurin omaksumiseen elämää varten.
Mikä muu on slängin käyttö, joka on täynnä
Jos et päästä eroon tästä puheesta, ongelmat eivät tule kauaksi. On vaikeaa saada kunnollista työtä, on vaikea pysyä siinä tietyn sanan käytön takia. Yhtäkkiä teini-ikäinen tuntee, että hän ei osaa selittää lääkärille mitä hänelle tapahtuu. Hän huomaa, että postitseja, sosiaalityöntekijä ja myyjä eivät ymmärrä häntä.
Asuminen ihmisten maailmassa ja puhuminen kielellä, jota he eivät ymmärrä, on yksinäisyys väkijoukossa. Vaikeassa tilanteessa olevan lapsen kannalta tämä voi loppua rappeutumiseen. Masennus on tässä tapauksessa usein vieras.
Vanhemmat voivat auttaa selittämällä, että slängi on peli. Et voi pelata koko elämääsi. He yrittävät löytää yhteyden lapseensa, käydä yhdessä läpi tämän kasvamisen ajan. Luottamus voi tällä hetkellä tehdä paljon.
Kuinka ratkaista ongelma
Vanhemmat ovat erittäin ärsyttäviä slängi-ikäisten takia. Varsinkin kun he eivät ymmärrä, mitä heidän oma lapsensa sanoi. Lisäksi vanhemmat unohtavat itsensä usein nuorena. He käyttivät myös sanoja ja heidän vanhempansa olivat tappiollisia.
Ensinnäkin, ongelman ratkaisemiseksi sinun tulee aloittaa itse. Kuinka usein epäviralliset sanat lentävät vanhemman sukupolven huulilta? Niitä ei joskus huomaa. Olet varmasti kuullut (tai jopa käyttänyt) näitä ilmaisuja:
- Nafig.
- Zashib.
- Kuolemaan - älä nouse ylös.
- Kuolleisuutta.
- Peitetty kuparialtaalla.
- Lensi kuin vaneri Pariisin yli.
Nämä ovat jo vuosituhannen vaihteen muodin sanat, jotka on jo julkaistu. Jos vanhemmat käyttävät sellaista ammattikieltä, ei ole yllättävää, että heidän lapsensa etsivät omaa sanastoaan, joka sopii ajalle. Teini-ikäinen ei edes ymmärrä tekevänsä jotain väärin. Hän haluaa vain tulla nykyaikaiseksi. Älä puhu hänelle "vanha slängi"?
Ongelmana on, että usein lapsi käyttää sanoja, joiden merkitystä hän ei ymmärrä täysin. Myöskään hänen kommunikaationsa ryhmässä ei usein löydy selitystä. Kaikki vain sanovat sen. Arkaluontoiset vanhemmat voivat auttaa täällä. He yrittävät välittää teini-ikäiselle jonkin žargonin merkityksen. Puhu esimerkiksi heidän kuulumisestaan rikollismaailmaan.
Voit käyttää joitain sanoja, tärkeintä on tietää: milloin, missä ja kenen kanssa. Tyttö, joka kutsuu etenevää nuorta miestä vuoheksi, ei ehkä tiedä mitään tästä rikollisten halventavasta sanasta. Mutta varas kunniaohjeessa - lyö heti henkilö, joka kutsui vuohen. Onko sillä tyttö vai vanha mies, sillä ei ole väliä.
