Suurien kansainvälisten urheilukilpailujen aikana lentokentillä, rautatieasemilla, ulkomaisten autojen numerot ja niin edelleen, maan nimen vieressä näkyy kolmen latinalaisen kirjaimen koodi. Nämä ovat maiden ja itsenäisten alueiden kansainvälisiä lyhenteitä. Nimien kodifiointijärjestelmiä on erilaisia.
Miksi tarvitaan maiden lyhenteitä?
Maailman eri kielillä maiden nimet voivat kuulostaa ja näyttää kokonaan erilaisilta aakkosten, aakkosten tyypin ja kirjainten ulkoasun vuoksi. Sekaannusten välttämiseksi tärkeissä virallisissa poliittisissa tai urheilutapahtumissa kansainvälisessä tilassa keksittiin useita kansainvälisiä järjestelmiä lyhennettyjen maiden maiden nimistä.
Yhdistyneiden Kansakuntien asiantuntijat ovat kehittäneet eri maiden yleiset koodit ja riippumattomat alueet (ISO). Sen lisäksi on olemassa Kansainvälisen olympiakomitean luokittelu, joka ei aivan vastaa ISO: n, Kansainvälisen jalkapalloliiton (FIFA) oman koodijärjestelmän, Venäjän GOST-luokituksen, mutta ne ovat paljon vähemmän suosittuja eivätkä sovellu kaikkiin tapahtumiin ja tilaisuuksiin. GOST: n lisäksi kaikissa yllä olevissa järjestelmissä käytetään lyhennettyä maiden nimeä englanniksi.
Tyypit kansainvälisissä kodifiointijärjestelmissä
ISO
Kansainvälinen järjestelmä ISO-3166-1 on jaettu kolmeen luokkaan: Alpha-2, Alpha-3 ja digitaalinen kodifiointi.
Alfa-2-koodit koostuvat kahdesta isoista kirjaimista latinalaisin, ja Alpha-3-koodit koostuvat kolmesta. Digitaaliset koodit koostuvat kolmesta numerosta.
Alpha-2-järjestelmää käytetään, kun maan nimeämistä on pienennettävä niin paljon kuin mahdollista.
ISO-järjestelmä on suosituin, sitä käytetään useammin kuin muita. Oman ISO-koodinsa saamiseksi valtion on oltava Yhdistyneiden Kansakuntien tai Yhdistyneiden Kansakuntien erityisjärjestön jäsen tai osallistuttava organisaation kansainvälisen tuomioistuimen lakien laatimiseen.
KOK
Kansainvälisen olympiakomitean kodifiointijärjestelmä kehitettiin ISO Alpha-3 -järjestelmän pohjalta. Se koostuu myös kolmesta suuresta latinalaisesta kirjaimesta, mutta toisinaan koodit eivät täsmää. KOK-järjestelmää käytetään olympialaisissa ja niihin liittyvissä tapahtumissa
FIFA
Kansainvälinen jalkapalloliitto on kehittänyt aakkoselliset koodit lyhentetyille maiden ja itsenäisten alueiden nimille. Niitä käytetään jalkapallo-mestaruuskilpailuissa ja muissa urheilulajeissa, jotka liittyvät Kansainväliseen jalkapalloliittoon ja mannervalioihin. Kuten ISO, Alpha-3 ja Kansainvälinen olympiakomitea, FIFA-koodit koostuvat kolmesta isosta kirjaimesta latinaksi.
Kuinka valtion koodit luodaan?
Lyhennetyt maiden nimet ovat kolme (harvemmin kaksi) isoja kirjaimia latinalaisin kirjaimin. Lyhenteitä ei tulisi toistaa keskenään, ja niiden tulisi myös olla mahdollisimman intuitiivisia. Useimmiten koodin ensimmäinen kirjain ja valtion nimi osuvat toisiinsa, joissain tapauksissa (esimerkiksi Australian tapauksessa) koodina käytetään maan nimen kahta tai kolmea ensimmäistä kirjainta. Jos valtion tai itsenäisen alueen nimi koostuu useasta sanasta, koodiin voivat liittyä kunkin sanan ensimmäiset kirjaimet. Joskus nimessä käytetään tavujen ensimmäisiä kirjaimia.
