ympäristö

Kuinka WC puretaan englanniksi?

Sisällysluettelo:

Kuinka WC puretaan englanniksi?
Kuinka WC puretaan englanniksi?

Video: Clash-A-Rama! The Clash Cup! 2024, Kesäkuu

Video: Clash-A-Rama! The Clash Cup! 2024, Kesäkuu
Anonim

Kaikki tutut wc-kirjaimet wc-ovella eivät aiheuta kysymyksiä. Tämä kirjoitus tarkoittaa tietolaitoksia ympäri maailmaa. Silti on mielenkiintoista tietää mitä tämä lyhenne tarkoittaa, miten WC salataan? Tätä puhutaan artikkelissa.

Kuinka WC puretaan englanniksi?

Englanninkielinen wc tarkoittaa WC-kaapina, joka tarkoittaa kirjaimellisesti ”vesi, LVI” - vesi, “kaappi, yksityinen huone” - vaatekaappi. Kuten voitte nähdä, tämän lauseen sanallinen käännös venäjäksi tarkoittaa jotain "vesikaapia", kaivoa tai "suljettua vettä". Ja jos siirrymme lauseen merkitykseen, se tarkoittaa "suljettua tilaa, jossa on vesihuolto (tyhjennys)." Näin WC tarkoittaa englantia.

Image

Venäjänkielisten vieraiden sanojen sanakirjat antavat tällaisen määritelmän vesikotelon yhdistelmälle: wc vesijohtolaitteella huuhtelua varten. Toisin sanoen tällaisessa huoneessa on oltava vedenjakelu ja kyky pestä käsiä. Tästä syystä tavallista maa-käymälää ei voida kutsua ”vesikaapiksi”.

Nyt käy selväksi, kuinka WC purkaa.

Muut vaihtoehdot

Tietäen, miten WC purkaa käymälöissä, on syytä huomata, että lyhenne WC löytyy pääasiassa Euroopan maista, joissa englanti hyväksytään viralliseksi viestintäkieleksi.

Image

Instituutiota, jota kuvailemme muilla kielillä ja maissa, kutsutaan eri tavalla. Esimerkiksi Yhdysvalloissa - “lepohuone” tai “vuokrahuone” (“naisten huone”).

Vessahuone voidaan myös osoittaa englanninkielisillä kirjaimilla M (miehet - mies), W (naiset - nainen).

Venäjällä wc: tä kutsutaan wc: ksi, WC: hen, julkiseen paikkaan, käymälään. Muuten, sana "wc" ei ​​ole venäjä, se tulee ranskalaisesta verbistä sortir, joka kääntää "exit". Historia kertoo, että wc: stä tuli wc Venäjällä sen jälkeen, kun maassa olleet ranskalaiset sanoivat: Je dois sortir (“minun täytyy päästä pois”).

Mielenkiintoista on myös nimi "jauhekaappi". Tällainen wc on niin kutsuttu, koska jätteet käsitellään jauheella - turpeella tai tuhkalla. Koska ulosteet siroteltiin ”jauhemaiseksi”, laitos sai nimensä.

Yksityiskodien wc: tä kutsutaan ”vastavirtakaapiksi”, koska niissä on poreallas ja pakollinen ilmanvaihto.