kulttuuri

Mielenkiintoisia tadžikien nimiä

Mielenkiintoisia tadžikien nimiä
Mielenkiintoisia tadžikien nimiä

Video: Markku Veilo - Jumalan 7 nimeä Uudessa Testamentissa 2024, Heinäkuu

Video: Markku Veilo - Jumalan 7 nimeä Uudessa Testamentissa 2024, Heinäkuu
Anonim

Tadžikien nimillä on pitkä historia niiden muodostumisesta ja kehityksestä. Tänä aikana kansakunta on painostunut monien kulttuurien ja uskontojen toistuvasti. Arabikanat kävivät merkittävän vaikutuksen lähimmän sijaintinsa vuoksi. Tadzikin antroponyymi on yleensä kehittynyt erilaisten kulttuuristen, historiallisten, poliittisten ja sosio-sosiaalisten tekijöiden vaikutuksesta. Islamilla oli valtava vaikutus. Tämä uskonto tunnettiin laajasti sotien ja vastakkainasettelujen seurauksena arabien kanssa, jotka pakottivat vangitut tadžikit muuttamaan uskonsa. Perinteiden muutoksen yhteydessä itse nimet muutettiin ja tadžikien nimet itse. Tämä johti lainaamaan antropponymistä mallia, jossa sekä päälempinimi että isänimi olivat läsnä, eli lyhyt linkki sukuun ja esi-isiin.

Image

Myöhemmin nimen rakenne muuttui monimutkaisemmaksi: nimikkeitä ja kunnialempinimiä lisättiin, mikä osoitti henkilön kuuluvan aatelismiehiin. Tämä yhteiskunnan kerrostuminen määritettiin sosiaalisella etiketillä ja erotettiin jokainen asema hallituksen palveluksessa.

Image

Lisäksi tadžikien nimet osoittivat yksilön aseman yhteiskunnassa käytettävissä olevien etuliitteiden lisäksi myös sijainnistaan ​​rakenteessa. Esimerkiksi Hodge-otsikko, joka sijaitsi välittömästi ennen päänimeä, osoitti, että sen omistaja kuului kauppiaan tai kansliaryhmän virkamiehiin, kun taas nimikkeen lopussa oleva otsikko tarkoitti, että haltija oli ”vanhurskaiden kalifien” jälkeläinen. Maineikkaiden esi-isiensä ansiosta henkilöllä voi olla yksi tai toinen nimike, vaikka hän ei olisikaan tässä palvelussa.

Neuvostoliiton vallan perustamisen jälkeen Keski-Aasiassa luokkaerot ja rajoitukset hävisivät, ja perustettiin myös uusi antroponyminen järjestelmä. Tässä vaiheessa Venäjän kulttuuri vaikutti merkittävästi sekä maan nimeen että kieliperinteisiin. Kunniamerkkimerkit ja nimikkeet katosivat, niiden sijaan nimet ilmestyivät keskimmäisen nimen nimiin, joka myös muodostui Venäjän antroponymisen mallin vaikutuksesta.

Image

Tällä hetkellä nuoret vanhemmat valitsevat tadžikien nimet ääntämisen ja tulkinnan perusteella ja voivat myös nimetä lapsensa kunnioitetun sukulaisen tai kuuluisten historiallisten henkilöiden kunniaksi. Vain etunimet tärkeimpiin nimiin, joita käytetään ikäisensä keskuudessa ja osoittavat kunnioittavaa ja ystävällistä asennetta jokapäiväisessä kotitalousympäristössä, säilyvät. Siten tadžikien nimiä (maskuliininen) täydennetään loppulla "-john", "-sho", "-hon" sekä "-poika". Esimerkkejä sellaisista lempinimistä voivat olla Muhammad-john, Rahimba, Davlatsho ja muut. Seuraavat ovat yleisimmät miesnimet: Orash, Abir, Fayzulloh, Zaylobuddin, Isuf, Kamar, Kamuriddin ja muut.

Tadžikistien naisten nimiä täydennetään komponenteilla “-niso”, “-mo” ja “-hum”. Yleisiä ovat Nodira, Barbigul, Boni, Barfimna, Dilkhokh.