Jotkut ihmiset eivät aivan ymmärrä millaisista putkista he puhuvat ja miksi yleensä joku sanoo niin. Ilmauksen "putket palavat" olemassaolo voidaan selittää yhteiskunnan jakautumisella ala-, keski- ja yläluokkaan. Koska väestön alemmat kerrokset väärinkäyttävät alkoholijuomia enemmän kuin toiset, juuri he kärsivät krapulasta. Krapulalla on aina suuri määrä epämiellyttäviä oireita, joita verrataan polttamiseen ja kehon sisällä tapahtuviin räjähdyksiin.
Ilmaisuhistoria
Ilmaisulla "putket palavat" ilmenee kaksi teoriaa.
Ensimmäisen teorian mukaan sanaa "putket" käytetään ruuansulatusputkien, joilla on samanlainen muoto, merkityksessä. Jos ne palavat, se tarkoittaa, että kurkku palaa sietämättä.
Ja toisessa teoriassa putket tarkoittavat tavallisia metallista tai muusta materiaalista valmistettuja putkia. Teräksenvalmistajat tietävät, että kun niissä ei ole hiiltä, liede alkaa palaa ja polttaa. Usein työpaikallaan juoneet uuninvalmistajat vertasivat aamulla kuntoaan palavilla putkilla.
Mitä ilmaisuputki polttaa?
Tähän mennessä yhteiskunta on keksinyt monia siivekäs ilmaisuja. Monet ihmiset ihmettelevät, mitä "putket palavat".
Kaikille ei tapahdu sitä, että tätä ilmausta ei käytetä kirjaimellisesti, vaan sanallisesti. Tarkastellaan kirjaimellisesti tätä ilmaisua.
Ensimmäinen sana on "putket". Venäläinen Dahl-sanakirja sisältää yli 70 tämän sanan liitosta. "Putki" merkityksessä "suolisto" on sanakirjan toisella sijalla. Ja vain kahdeksannessa paikassa tämä sana selitetään onton johtimen merkityksessä, jonka kahdessa päässä on reikiä. Tästä voidaan päätellä, että todennäköisimmin ilmaisussa tätä sanaa käytetään biologisessa merkityksessään, ei käytännössä.
Mieti toista sanaa, nimittäin "polttaa". Verbi "polttaa" on useimmiten kaikissa tyyleissä, sekä tieteellisissä että taiteellisissa tarkoituksissa "sytyttää" ja "sytyttää tuli".
Yhdistämällä kahden sanan merkitykset voidaan ymmärtää, että ilmaisu ”putket palaa” osoittaa epämukavuutta vatsassa.
