Monet venäjän sanat unohdetaan perusteettomasti. Erityisesti vastatakseen kysymykseen siitä, mikä on ateria, monet meistä tarvitsevat jonkin aikaa ajattelua. Tietenkin jokainen meistä tietää, että tämä sana tarkoittaa tiettyä ateriaa. Kaikki ei kuitenkaan ole niin yksinkertaista kuin ensi silmäyksellä näyttää.
Luostaripöytä
Käännettynä kreikan sanasta trapeza kääntyy taulukkona. Jos puhumme tämän sanan merkityksestä venäjäksi, niin useimmat selittävät sanakirjat ja tietosanakirjat määräävät, että tämä on luostaripöytään liittyvä ateria. Syöminen luostarissa, yhteinen pöytä luostarissa, ruokailuhuone luostarissa - tämä on mitä ateria on. Venäjän uskonnollisten perinteiden suosion myötä kirkot alkoivat luoda tiloja, joissa voit ruokailla ja ostaa tuoreita leivonnaisia. Niitä kutsutaan myös resektoreiksi.
Mikä on ateria? Venäjän tietosanakirja
Tämän käsitteen mielenkiintoinen määritelmä pöytäkäyttäytymisen, etiketin suhteen. Venäjän tietosanakirjan "ateria" tulkitaan juhlaksi, jossa noudatetaan pakollisuuden ja hurskauden periaatteita.
Tietojen mukaan talonpojan tietoisuudessa sana ”pöytä” liitettiin Jumalan valtaistuimeen kirkossa. Tavalliset ihmiset pitivät tätä huonekalua pyhäkkönä, juuri hänet tuotiin huoneeseen ensin, kun he muutti jostakin syystä toiseen kotaan. Asettamalla sen punaiseen nurkkaan, ihmiset sanoivat aina rukouksen neljältä puolelta. Suoraan "pyhien alla" istui perheen pää tai arvostettu vieras. Lisäksi sijoitettu ikäluokan mukaan. Erittäin suurissa perheissä pöytä asetettiin kahdesti. Tätä näytti venäläinen ateria 1800-luvun loppuun saakka.
