Lempinimi Kovalchuk on hyvin yleinen Ukrainassa, Venäjällä Valkovenäjällä. Sillä on kuitenkin suurin jakelu juuri Ukrainassa. Kovalchukin sukunimen alkuperästä on käyty kiihkeää keskustelua. Käsittelemme tätä artikkelissa.
Kovalchuk-nimen alkuperä
Ilmeisesti sillä on edelleen ukrainalaista alkuperää. "Koval" - "seppä" ukrainaksi. Sepät ovat yksi halutuimmista ammateista Itä-Euroopan kylissä. Koska keskiajalla oli tapana antaa lempinimiä joko nimien kunniaksi tai ammattien (tai esi-isien toiminta-alueen) kunniaksi, myös sepän työ kuoletettiin samalla tavalla. Joten esimerkiksi esiintyi kaksi nimeä - Kuznetsov ja Kovalchuk. Ensimmäinen on kuitenkin tyypillinen venäläinen ja toinen ukrainalainen. Etuliite "-chuk" on peräisin turkista (todennäköisimmin polovtsialaisesta) ja on hyvin yleinen osa ukrainalaisia lempinimiä. Hän on etuliitteen "-enko" jälkeen yleisin.
Keitä he ovat väärennettyjä?
Ukrainan sana forge on johdettu sanaa forge. Nämä sanat ovat melkein kaikilla slaavilaisilla kielillä samoin kuin niistä muodostetut sukunimet. Esimerkiksi amerikkalaisen elokuvan ansiosta sellaiset puolalaiset lempinimet kuin Kovacs ja Kowalski, jotka on muodostettu samasta juuresta, ovat laajalti tunnettuja. "Koval" olivat hyvin arvostettuja ihmisiä muinaisissa Ukrainan kylissä. Ja Kovalchuk-sukunimen kantajat, joiden alkuperä on edellä mainitusta ammatista, olivat myös minkä tahansa maaseutuyhteisön kunniajäseniä. Jotkut heistä kunnioitetaan edelleen maineensa ansiosta.
Anna Kovalchuk
Ehkäpä tämän sukunimen tunnetuin haltija on upea näyttelijä, joka pelasi nimiroolin sarjassa "Mestari ja Margarita". Näyttelijällä on ilmeisesti ukrainalaiset juuret ja hänen esi-isänsä olivat kylän seppejä.
Ukrainan ulkopuolella
Kun puhutaan sukunimen Kovalchuk alkuperästä, on mahdotonta mainita, että se on levinnyt paitsi Ukrainaan. Sitä käyttävät monet Venäjän asukkaat. Ilmeisesti he ovat ukrainalaisten maahanmuuttajien jälkeläisiä, jotka karkotettiin massiivisesti tai muuttivat Kuubaan ja Vihreän kiilan alueelle 1800-luvulla. Venäjän sisällissodan aikana vihreiden kiila-ukrainalaiset yrittivät jopa julistaa itsenäisyyden, mutta bolsevikit voittivat heidät. Siitä huolimatta, Venäjällä oli jo paljon ukrainalaisia. Juuri nämä lukuisat diasporat johtivat tällaisten nimien leviämiseen Venäjällä.
Jakelu Kovalchuk ja Valkovenäjä. Tämä on huomionarvoista, kun otetaan huomioon, että valkovenäjän kielellä on myös sana “koval”, vain se kirjoitetaan a-kirjaimen kautta, kuten tavallisimmin Valkovenäjän sanat. Siksi ei ole yllättävää, että artikkelissa käsitelty sukunimi (Valkovenäjällä kuulostaa "Kavalchuk") on tullut niin laajalle levinnyttä tässä maassa.
Tämä lempinimi on yleinen myös Puolassa. Sen kuljettajat ovat puolalaisia, jotka ovat peräisin ukrainalaisista maahanmuuttajista. Suuri määrä Ukrainasta tulevia siirtolaisia, jotka saapuvat vuosittain kokonaisina junina Puolaan, myötävaikuttaa tämän sukunimen suosioon.
Älä myöskään unohda Kanadan ja Yhdysvaltojen suurta Ukrainan diasporaa. Suurimmalla osalla näissä maissa asuvista Kovalchukista on Ukrainan juuret, kuten kaikissa muissakin tapauksissa.
