Intian kulttuuri näyttää nykyään yhä useammin seuraajilta. Värikkäitä vaatteita, uskomattomia etnisiä koruja, uskomattoman taiteen mehendi, jooga, tantra, mausteinen keittiö ja muinaiset perinteet - tämä houkuttelee niitä, jotka rakastavat kaikkea epätavallista ja valoisaa. Kiinnostaako intialainen kulttuuri? Artikkelimme kertoo sinulle tämän muinaisen maan alkuperäiskansojen perinteisistä sukunimistä ja nimistä. Intialaiset sukunimet ovat hyvin erikoisia.
No, jos joudut kommunikoimaan intialaisten kumppanien tai ystävien kanssa, valmistaudu siihen huolellisesti. Et tiedä tulleja, olet vaarassa joutua vaikeuksiin. Artikkelistamme opit myös kuinka ottaa asianmukaisesti yhteyttä intialaisesta miehestä tai naisesta.
Nimien etymologia
Yllättäen, tämä aiheen ymmärtävä voi helposti oppia paljon henkilöstä vain tietämällä hänen nimensä. Uskonto, syntymäpaikka, kasti - intialaiset nimet ja sukunimet voivat kertoa tästä kaikesta.
Nimeämisen perinne juontuu antiikista. Hindut ovat jo pitkään muodostaneet nimiä suojelusjumalaisten kunniaksi. Miehet toivovat useammin Indran, Šivan ja Krishnan apua ja naiset - Sitan ja Lakshmin (vaikkakin on olemassa poikkeuksia, esimerkiksi miehen nimi Sitaram).
Shivaites-sampradayas nimien muodostuksessa käyttävät päätteitä -puri, -giri, -nath. Diamond Way -budistit lisäävät -pa-hiukkasen nimiin. Jäljitteet -vajra, -ratna osoittavat, että nimen haltija viittaa siddhiin.
Hindu kristityt valitsevat usein englanninkieliset nimet. Samaan aikaan protestantit kutsuvat usein lapsia raamatullisten pyhien ja suurten marttyyrien kunniaksi, ja protestantit käyttävät tavallisia nimiä, maallisia.
Intialaiset sukunimet
Ennen kuin Euroopasta asuneet kolonialistit tulivat Hindustaniin, sukunimiä ei ollut siellä ollenkaan. Voimme sanoa, että alkuperäiskansat käyttivät tätä perinnettä vanhan maailman tulokkaiden kautta. Tänään sukunimi voi tarkoittaa seuraavaa:
- Klaanien kuuluminen (Kaushik, Tanwar);
- kastin merkintä (Sharma, Gupta);
- ammatti (Patel - kylän pää, Agnihotri - rituaali, tulipalo, Kapadia - tehtaan työntekijä);
- nimike (Pandit - opettaja, Acharya - mentori, Chaturvedi - Veden tunteminen);
- pieni kotimaa (Japurkar, Agarwal).
Sikhien joukossa käytetään intialaisia kollektiivisia sukunimiä: mies - Singh ("Leo") ja nainen Kaur ("prinsessa"). On syytä huomata, että näitä sukunimiä ei löydy vain sikhien keskuudesta.
Intialaisilla muslimeilla ei ole sukunimiä, ja nimen jälkeen hiukkas bin tai binti on pakollinen. Esimerkiksi Osman bin Ali ja Zeytun binti Ali ovat Ali-nimisen miehen poika ja tytär. Hääten jälkeen musliminaiset eivät kiinnitä aviomiehen nimeä omaan.
Nimet ja sukunimet Pohjois-Intiassa
Henkilötietojen kirjoittamisjärjestelmä valtion pohjoisosassa on lähinnä eurooppalaista. Ensin tulee nimi, sen jälkeen keskimmäinen nimi ja lopuksi sukunimi. Maharashtran osavaltiossa keskimmäinen nimi on isän nimi. On huomionarvoista, että häiden jälkeen ei vain intialaiset (naispuoliset) sukunimet muuttuvat. Puoliso käyttää keskinimenä aviomiehen nimeä keskimmäisen nimen sijaan.
Joillakin pohjoisilla alueilla valtion nimeä käytetään keskimmäisenä nimellä. Ja Uttarakhandissa keskimmäinen nimi on yleensä kastin nimi.
Bengalis ottaa usein molempien vanhempien nimet ja kirjoittaa heille missä tahansa järjestyksessä.
Nimikoulutus Etelä-Intiassa
Toisella puolella maata tilanne on aivan erilainen. Etelä-Intian sukunimet antavat myös paljon tietoa henkilöstä, mutta henkilökohtaiset tiedot näyttävät erilaisilta: ensin tulee sukunimi, sen jälkeen isän nimi, sitten henkilökohtainen nimi ja sen jälkeen kastin nimi.
Suurin osa eteläisistä alueista tekee juuri niin, mutta on myös poikkeuksia. Esimerkiksi tamililla ei ole lainkaan sukunimiä, ne maksavat vain nimen ja etunimen perusteella, ja keskimmäinen nimi kirjoitetaan ensin. Naiset käyttävät isän nimen sijasta yleensä aviomiehen nimeä.
Telugu ihmiset käyttävät vain etu- ja sukunimiään. Perinteen mukaan sukunimi kirjoitetaan ensin, mutta viime aikoina on ollut taipumus muuttaa tätä järjestystä päästäkseen yhteiseen nimittäjään muiden kulttuurien kanssa.
