Sananlasku viittaa yhdeksi mielenkiintoisimmista kansanperinteen genreistä. Monet tutkijat tutkivat sitä erittäin huolellisesti, mutta eivät pystyneet selvittämään sen mysteeriä täysin. Mikä on sananlasku ja mikä sen merkitys on?
Sananlaskujen ja sanontojen merkitys
Sananlaskuna pidetään ihmisten sanoja, joissa heidän mielipiteensä on jäljitetty, arviota ajankohtaisista tapahtumista ja ihmisten mieltä. Se heijastaa elämän monimuotoisimpia puolia. Jos ihmiset eivät hyväksy tällaisia lausuntoja, he vain luopuvat. Sananlasku opettaa aina jotain, ja siitä on otettava jotain hyödyllistä itsellesi. Ajan myötä ilmestyy uusia lausuntoja, ja vanhat pysyvät menneisyydessä, mutta arvokkaimmat ovat tulleet meille muinaisista ajoista lähtien. Usein sananlaskujen suora merkitys menetettiin ja saatiin kuviollisesti. Jotkut heistä ilmestyivät kuitenkin heti kuviollisesti. Mitä tällainen sananlasku, V.I. Dahl: "Tämä on joukko kansan viisautta ja taikauskoa, nämä ovat huokausia ja huokausta, niskausta ja itkua, hauskaa ja iloa, mukavuutta kasvoissa ja surua; tämä on ihmisten mielen väri, heidän erottamiskykynsä; tämä on ihmisten arjen totuus, eräänlainen tuomari, jota kukaan ei tuomitse. ".
Suosittujen sanontojen muoto ja koostumus
Sananlaskussa on rytminen organisaatio ja omaperäinen äänisuunnittelu. Se on hyvin lyhyt, ilman enempää, siihen sisältyy tilava ja tarkka sisältö. Tällainen lausunto tulee tiukasti puhekiertoon ja sillä on opettava merkitys.
Sellaiset sanonnat ilmestyivät jopa primitiivisessä yhteisöllisessä järjestelmässä, jo ennen ensimmäisten kirjallisten muistomerkkien ja teosten ilmestymistä. Se siirrettiin suusta suuhun, joten sisällön olisi pitänyt olla tiivistä. Tarvittavan tiedon välittämiseksi kirjoittajat valitsivat sanat sananlaskuista huolellisesti. Yleensä ne koostuivat kahdesta osasta. Ensimmäinen kuvasi ilmiötä tai kohdetta selvästi, ja toinen antoi heille arvioinnin. Saatuaan selville, mitä sananlasku on, meille käy selväksi, että sillä voi olla paitsi suora, myös myös kuvaileva merkitys. Heillä on usein arvoitus, joka on ratkaistava.
Hieman historiaa
Tällaiset suositut sanonnat syntyvät tavallisesta arkielämästä. Melko harvat heistä esiintyivät myös kirjallisissa teoksissa. Esimerkiksi Griboedovin komedialla “Wit from Wit” on noin 60 ilmaisua, jotka kuuluvat tiukasti kansanperinteeseen. Aluksi ne olivat vain lauseita, ja muuttuivat sitten vähitellen sananlaskuiksi. Ja sellaisia teoksia on paljon. Tällaisia suosittuja sanontoja alettiin tallentaa muinaisina aikoina. Aristoteles sävelsi yhden ensimmäisistä kokoelmista monta vuotta sitten.
Maassamme ensimmäiset levytykset ilmestyivät 1700-luvulla ja alkoivat julkaista heti. ”Venäjän kansan sananlaskut” on yksi tunnetuimmista kokoelmista tällaisista viisaista kansanilmaisuista. Se oli yli 25 000 tekstiä. Ne on koonnut ja koonnut huolellisesti V. I. Dahl. Ne kuuluvat kansanperinteen tyyliin.
Lopuksi haluaisin vielä kerran pohtia sananlaskun mitä. Tämä on kuviollinen, kieliopillisesti suunniteltu ja loogisesti täytetty lausunto, jolla on opettava merkitys. Sillä on rytmisesti järjestetty muoto. Esimerkki tällaisesta lausunnosta on seuraava: "Mitä niit, sitä sinä saat."
Sananlasku eroaa sananlaskusta lyhyisyydensä vuoksi. Se ei koskaan salaa mitään opetettavaa merkitystä. Häntä pidetään tavanomaisena pysyvänä ilmaisuna.