kulttuuri

Bulgarialaiset nimet. Naisten ja miesten bulgarialaisten nimien merkitys

Sisällysluettelo:

Bulgarialaiset nimet. Naisten ja miesten bulgarialaisten nimien merkitys
Bulgarialaiset nimet. Naisten ja miesten bulgarialaisten nimien merkitys

Video: ETARA Near GABROVO BULGARIA | Bulgarian Way Of Life | Bulgaria Travel Show 2024, Saattaa

Video: ETARA Near GABROVO BULGARIA | Bulgarian Way Of Life | Bulgaria Travel Show 2024, Saattaa
Anonim

Bulgariassa on monia nimiä, joilla on usein erityinen merkitys. Näin tekemällä vanhemmat yrittävät osoittaa lapsen luonteenpiirteitä tai antaa hänelle joitain piirteitä. Bulgarialaiset nimet ovat usein syntyneen ihmisen erityinen toive vaurauteen, menestykseen tai terveyteen. Tänään yritämme pohtia paitsi heidän merkityksiään myös ymmärtää, mitkä nimet tässä tilassa ovat suosituimpia, miten ne ovat muodostuneet ja mitä bulgarialaisia ​​perinteitä noudatetaan lasten nimeämisessä.

Image

Bulgarialaisten nimien alkuperä

Bulgarian yleisimmät ja suositut nimet ovat slaavilaisia. He astuivat tiukasti arkeen, kun kristinusko oli hyväksynyt perususkonsa. Kreikan, latinan ja vanhan heprean oikeat nimet saivat huomattavan suosion. Kummallista, mutta Turkin hallituksella Bulgariassa ei ollut juurikaan vaikutusta nimien monimuotoisuuteen, koska valtion alkuperäiskansat kutsuivat lapsiaan harvoin muslimiksi. Vanhemmat nimetivät pitkään poikansa slaavilaisten prinssien Aleksanterin ja Vladimirin kunniaksi.

Länsi-Euroopasta ja Amerikasta peräisin olevat nimet ovat 1900-luvun puolivälistä lähtien saavuttaneet suosiota. Bulgarian nimet (naisten ja miesten) täydennettiin tällä kaudella uusilla muodoilla suosittujen elokuvan sankarien, laulajien ja näyttelijöiden ansiosta.

Bulgarialaiset miehet ja naiset kutsutaan erityisellä tavalla, vaikka nimet olisivat peräisin muissa maissa usein käytetyistä sanoista. Hyväksyt, harvoin missä maassa Euroopassa, Amerikassa tai Aasiassa kuulet kuinka tytön nimi on Milyana tai Luchesara ja miehiä kutsutaan Tsvetaniksi tai Yaseniksi.

Image

Perinteet: kuinka he antavat nimen Bulgariassa

Bulgarian, etenkin miesten, nimet ovat pysyneet muuttumattomina, koska jälkeläiset on nimetty isoisiensä tai isoisänsä kunniaksi. Erityistä järjestelmää, joka koostuu perintöjärjestyksestä, ei ole olemassa. Vanhinta lasta voidaan kutsua isovanhemmiksi vauvan sukupuolesta riippumatta. Bulgarian nimet ovat tässä suhteessa ainutlaatuiset: pojille ja tytöille viitataan usein identtisesti. Esimerkki tästä on urosnimi Zhivko ja naispuolinen Zhivka, Spaska ja Spas, Kalin ja Kalina.

Lisäksi tyttöjen ja poikien bulgarialaiset nimet valitaan kirkon kalenterin mukaisesti. Tässä tapauksessa lapset on nimetty niiden pyhien mukaan, joiden päivänä he syntyivät. Myös Bulgariassa he edelleen uskovat sanan voimaan sellaisenaan, joten nuorten bulgarialaisten nimet ovat usein kasvien nimiä tai ihmisen ominaisuuksia.

Image

Naisten nimet Bulgariassa ja niiden merkitys

Joten olemme jo selvittäneet yleisesti, mitä bulgarialaiset nimet ovat. Nainen ja mies, kuten edellä mainittiin, ovat usein yhdenmukaisia ​​tai niillä on sama merkitys. Mutta on niitä, joiden ääni on ainutlaatuinen paitsi tietylle maalle, mutta koko maailmalle. Näihin kuuluvat nimet, kuten Gisela ("kauneus"), Smaragda ("jalokivi"), Salvina (terve), Babylon ("Jumalan portti") ja niin edelleen.

Monet naisten nimet Bulgariassa annetaan tytöille talismanina. Esimerkiksi siunatun, bulgarialaisten mukaan, pitäisi antaa tyttölle onnea, ja Sparkin - vilpittömyyttä. Säteilevä tyttö kutsutaan, jos he haluavat antaa hänelle voimaa, Demira - kun tyttö tarvitsee mielen voimaa. Useat pienten hiomakoneiden nimet ovat peräisin myytteistä ja legendoista. Joten, Veda tarkoittaa "merenneito" tai "metsäkeiju", Xantha - "kultatukkainen", Luchesara - "taivaallinen tähti".

Image

Miesten bulgarialaiset nimet

Bulgarian bulgarian nimien merkitys pojille on yhtä monimuotoinen kuin tytöiden. Siellä on koko luettelo. Samaan aikaan jotkut nimet pystyvät ansaitsemaan pojan tietyillä ominaisuuksilla: Blagomir (”rauhan tuominen maailmalle”), Boyan (”voimakkaan tahdon taistelija”), Branimir (“maailman suojeleminen”), Nikolaa (“valloittavat maat”), Peter tai Penko (“ rock-solid ").

Bulgarialaiset nimet (mies) liittyvät usein henkilön luonteeseen tai perheen pääasialliseen ammattiin. Esimerkiksi Georgie ja Dimitar ovat maapallolla työskentelevien talonpoikien suosituimmat nimet. He kääntävät "viljelijäksi". Nimi Philip (”hevosta rakastava”) annettiin useammin lapsille sulhanen, ratsastajan tai hevoskasvattajan perheissä.

Rakkaus lapsiin, halu antaa heille kauneutta ulkonäöltään ja luonteeltaan heijastuvat myös miespuolisiin nimiin Bulgariassa. Esimerkiksi Luben (rakkaus), Lyudmil (rakas ihmisille) ja Tsvetan (kukka) löytyvät edelleen usein maasta. Myös Bulgariassa he uskovat, että nimillä Slav ("lintu"), Sokol, Zvezdelin ("tähti") tai Ian ("Jumalan palvonta") on tulevaisuudessa onnea ja kunnioitusta.

Bulgariassa suositut poikien ja tyttöjen nimet

Viimeisen vuosikymmenen aikana bulgarialaisten tyttöjen suosituimmista nimistä on tullut Elia, Rositsa, Rada (Radka) ja Mariyka. Heitä kutsutaan noin 20% kaikista vastasyntyneistä tytöistä. Parkkipaikka, ruisukka, Stefka ja Yordanka ovat hieman vähemmän suosittuja. Viime vuosina suosiota saavuttaneet bulgarialaiset poikien nimet eivät ole kovin eksoottisia. Useimmiten poikia kutsutaan Petra, Rumen, Todor ja Ivan. Nicola, Atanas, Marin ja Angel ansaitsivat hieman vähemmän suosiota.

Image