"Mikä minun nimessäni on sinulle?" - kuuluisa lause A.S. Pushkin. Totta, hän vastasi tähän kysymykseen hyvin vaatimattomasti olettaen, että ennemmin tai myöhemmin se kuolee, se unohdetaan, koska "metsän yön ääni on kuuro". Mutta onneksi venäläinen klassikko oli erehtynyt. Ja itse kustannuksellaan ja käsitteestä "nimi" kokonaisuutena, koska siihen on piilotettu paljon. Mitä tarkalleen? Kauniit ja norjalaiset sukunimet ja nimet kertovat meille tästä, ei vain.
Kansallinen ominaispiirte
Onko A.P. Tšehovin upea lause, että he eivät ole vielä keksineet sellaista esinettä, joka ei sovellu juutalaiselle perheelle. No, Anton Pavlovich, kuten aina, on ironinen ja tarkka! Mutta tosissaan, mikä tahansa nimi tai sukunimi liittyy suoraan kansallisuuteen. Loppujen lopuksi kutsumalla lapselle kansansa nimeä vanhempi välittää hänelle kansallisen geenin, joka yhdistää hänet paitsi läheisiin esi-isiinsä, mutta myös koko kansaan, sen historiaan ja kulttuuriin. Tästä syystä 50 prosentilla Norjan kansalaisista on perinteiset norjalaiset nimet, ja toisella puoliskolla on yleiseurooppalainen nimi. Viimeksi mainitut lainataan yleensä kirkon kalenterista.
arvo
Jokaisella nimellä, sukunimellä on oma merkitys. Mitä tai kenen kanssa norjalaiset sukunimet ovat yhteydessä? Muinaisina aikoina monet kansat eivät erottaneet lempinimeä itse nimestä. Muinaiset skandinaavit, jotka asuttivat nykyaikaisen Norjan alueen tuolloin, eivät olleet poikkeus. Ajan myötä ihmiset lopettivat lempinimien, kuten "Paha silmä", "Härkäluu", "Suun suu" ja niin edelleen, käytön. Ei kuitenkaan voida sanoa, että tämä suuntaus olisi kokonaan kadonnut.
Esimerkiksi totemieläimiin liittyy monia nykyaikaisia norjalaisia sukunimiä ja nimiä:
- Bjørn - karhu;
- Bernhard - rohkea karhu;
- Bjørgulv - kahden sanan yhdistelmä bjarga - suojella, varastoida ja úlfr - susi;
- Chickadee - tiainen;
- Olva - susi;
- Svane on joutsen.
On mahdotonta mainita lempinimien perusteella muodostettuja ja ympäröivään luontoon liittyviä sukunimiä:
- Tuuli - tuuli;
- Lumimyrsky - lumimyrsky;
- Kuusi - kuusi ja monet muut.
Ja lopuksi, yhtä suuri joukko koostuu norjalaisista nimistä, jotka osoittavat ihmisten ammatit, henkilökohtaiset ominaisuudet:
- Stian - matkustaja, vaeltaja;
- Helge - pyhä, pyhä;
- Henrik - voimakas, johtaja, hallitsija;
- Olve - onnekas, onnellinen;
- Ottarit - soturi, suojelija, innostava pelko, kauhu;
- Bodvar on valpas, varovainen soturi;
- Boye - Messenger, Messenger ja muut.
Kansallinen verkkotunnus
On mielenkiintoista huomata, että useimmissa skandinaavisissa ei ollut 2000-luvun alkuun saakka mitään nimeä. Sen sijaan käytettiin keskimmäisiä nimiä. Siksi monet norjalaiset sukunimet (maskuliiniset) päättyvät poikaan, sen, joka tarkoittaa kirjaimellisesti ”poika”. Esimerkiksi yleisimmistä löydät esimerkiksi seuraavia vaihtoehtoja:
- Hansen - Hansin poika;
- Karlsen - Karlin poika;
- Larsen on Larsin ja muiden poika.
Naisten kohdalla sana datter on loppu - tytär. Esimerkiksi norjalaiset naisnimet voivat olla:
- Anderdatter - tytär Andre;
- Johandatter- Johanin tytär;
- Jendatter on Ianin ja monien muiden tytär.
Toinen piirre Norjan alkuperäiskansojen nimissä on, että ne voivat koostua kahdesta tai useammasta sanasta. Toinen osa on pääsääntöisesti sellaisia leksisiä yksiköitä kuin:
- bunn on pohja;
- huopa - kenttä;
- hennes mann - hänen aviomiehensä;
- rock - rock, kivi;
- skog - metsä;
- mestari - mestari.
Täällä voimme sanoa, että kaikilla edellä mainituilla nimillä on ns. Kansallinen alue - mikä auttaa määrittämään, mikä henkilö tulee mistä maasta, kansakunnasta.
